22 août 2006: 6ème journée bernoise des transports

Creato il 07.06.2006

Le développement ciblé des réseaux routiers et ferroviaires est-il un atout local déterminant? Ou surestime-t-on les répercussions de ce développement? Celui-ci entraînerait-il même davantage de trafic ainsi que des problèmes de financement? La Journée bernoise des transports, agendée le 22 août 2006, traite de tous ces enjeux. Elle livre un aperçu détaillé, d'une part, des répercussions des infrastructures de transports et, d'autre part, des travaux de planification actuels de la Confédération et du canton de Berne. (langue: français et allemand)

Documents

Documenti in tedesco

• Infrastrukturen für die Zukunft [PDF, 144.1 KB]

Documenti in francese

• Infrastructures porteuses d'avenir [PDF, 144.1 KB]