Webinaire
L’aménagement d’espaces de circulation adaptés aux enfants (fr/de)

La conception de l’espace de circulation a une influence majeure sur la croissance et le développement des enfants et des jeunes. Elle joue un rôle clé pour décider si et dans quelle mesure les enfants et les jeunes peuvent séjourner et se déplacer de manière autonome dans l’espace public.
Les gaz d’échappement, le bruit et une mauvaise visibilité dans les zones à fort trafic ont des répercussions négatives sur leur bien-être. Qui plus est, les enfants et les jeunes doivent constamment se concentrer sur les aspects de sécurité dans les rues très passantes afin de ne pas courir de risque ni mettre en danger autrui.

Si effectivement et, dans quelle mesure, les enfants et les jeunes peuvent se déplacer dans l’espace public dépend aussi de facteurs sociaux. Les familles socio-économiquement défavorisées vivent plus souvent dans des quartiers à forte circulation. Les enfants et les jeunes qui y vivent doivent donc plus souvent traverser des rues dangereuses. Les espaces de jeu et de rencontre qu’ils peuvent rejoindre en toute sécurité et par leurs propres moyens y sont également plus rares. Le risque d’accident est par conséquent accru ou les possibilités qu’ils ont de se déplacer et de jouer librement à l’extérieur sont limitées.

Au cours de ce webinaire, nous approfondirons la question de savoir comment les communes et les villes peuvent également concrétiser les droits des enfants à la protection, à l’encouragement et à la participation dans l’espace de circulation. 
Après une brève introduction, nous mettrons en évidence les exigences d’un espace de circulation adapté aux enfants sur la base d’exemples de bonnes pratiques. Les communes sont souvent confrontées à d’importants défis dans la mise en œuvre des mesures. Nous voulons les nommer et discuter ensemble de solutions.

Langue: Allemand avec traduction simultanée en français.
Une traduction en italien est proposée en fonction de la demande.