Coupe du monde de football 2006 : Berlin se met en selle

Creato il 10.05.2006

La prochaine tenue de la coupe de monde de football (9 mai au 9 juin 2006) et les événements qui se dérouleront en marge de cette manifestation signifieront pour Berlin une charge de trafic supplémentaire dont on s'attend déjà qu'elle sera importante. Pour pallier aux problèmes de circulation prévisibles, le Sénat a lancé la campagne « Berlin steigt um » dont l'objectif est d'encourager les berlinois et les visiteurs à se mettre en selle et opter pour les déplacements à vélo durant cette période. Les mesures d'accompagnement mises en place vont de la création de zones cyclables, aux parkings vélos surveillés et à la diffusion gratuite d'un plan de ville cycliste spécial CM. (langue : allemand)

Documents

Documenti in tedesco

• Verkehrsentlastung durch Fahrradförderung [PDF, 102.1 KB]

Documenti in francese

• La promotion du vélo pour décharger le trafic [PDF, 102.1 KB]