Financement des transports terrestres

Creato il 07.11.2006

Les transports routiers et ferroviaires génèrent des avantages indéniables pour les personnes et pour l’économie. Ces avantages ont cependant un coût pour les utilisateurs et les collectivités publiques. Une analyse des Offices fédéraux du développement territorial (ARE) et de la statistique (OFS) présente pour la première fois une vue d’ensemble des coûts, des avantages et du financement des transports terrestres. Cette vue d'ensemble comporte d'une part une étude visant à quantifier les avantages des transports et leur importance économique et d'autre part un compte présentant les coûts et le financement des transports routiers et ferroviaires. (langue : français, allemand)

Documents

Documenti in tedesco

• Kosten und Nutzen des Strassen- und Schienenverkehrs [PDF, 56.8 KB]
• Expertenbericht
• Transportrechnung 2003 [PDF, 362.6 KB]
• Nutzen und Kosten - factsheet [PDF, 385.4 KB]

Documenti in francese

• Vue d’ensemble inédite des coûts et avantages du rail et de la route [PDF, 57.3 KB]
• Coûts des transports 2003 [PDF, 362 KB]
• Avantages et coûts - factsheet [PDF, 450 KB]