Impacts territoriaux des infrastructures routières

Creato il 10.03.2006

La construction d'un tunnel de 19 kilomètres suffit-elle pour garantir le développement socioéconomique d'une région périphérique? Ou bien une telle mesure ouvre-t-elle toute grande la porte à des développements indésirables tels que construction incontrôlée de résidences secondaires et projets touristiques destructeurs? C'est afin d'obtenir une réponse à ce genre questions que le DETEC, sous l'égide de l'Office fédéral du développement territorial (ARE), a engagé une étude sur les effets territoriaux du tunnel de la Vereina. (langue : français & allemand)

Documents

Documenti in tedesco

• Fallstudie zum Vereinatunnel [PDF, 87.4 KB]
• Résumé [PDF, 229.2 KB]
• Zusammenfassung [PDF, 232.8 KB]

Documenti in francese

• Etude de cas consacrée au tunnel de la Vereina [PDF, 87.4 KB]
• Résumé [PDF, 229.2 KB]
• Zusammenfassung (allemand) [PDF, 232.8 KB]