Toujours plus difficile de vivre sans voiture

Creato il 08.05.2006

La proportion de ménages sans voitures a considérablement diminué, au cours de ces 20 dernières années pour se situer, aujourd'hui, au plan suisse, à moins de 20%. Ces chiffres laissent à penser qu'il est toujours plus difficile de vivre sans voiture, dans notre société. Fondé en décembre 2004, le CAS (Club der Autofreien) représente les intérêts de cette forte minorité. La première assemblée générale de l'Association s'est tenue le 6 mai 2006. Vous trouverez ici de la documentation sur le CAS et diverses données (démographie, environnement, coûts, etc.) relatives aux ménages sans voiture. (langue : allemand)

Documents

Documenti in tedesco

• Club der Autofreien setzt sich für die Nichtmotorisierten ein [PDF, 231 KB]

Documenti in francese

• Le Club des sans-voiture aux côtés des personnes non motorisées [PDF, 231 KB]