La multiplication des grands centres commerciaux en périphérie ne laisse pas indemne le commerce des centres-villes. Se fondant sur ce constat, la section saint-galloise de l’ATE et l’Association Mobilité piétonne ont proposé un ensemble de mesures pour promouvoir les activités en ville de Saint-Gall. Ils dénombrent des mesures très diverses, susceptibles de rendre le centre-ville plus attractif et plus facilement accessible pour les piétons, les cyclistes, les transports publics, de même que pour les voitures. (langue : allemand)