La renaissance des trams

Creato il 27.05.2004

Tout récemment, les Bernois ont refusé, en votation populaire, le projet de tram qui leur avait été soumis. Ceci ne met toutefois pas en cause la donne: dans le monde entier, on assiste à une renaissance des trams, après qu'ils aient été menacés de disparition pour des raisons diverses. L'explication de cette renaissance est simple: avec une capacité de transport de 20'000 à 60'000 usagers par jour, entre celle d'un bus et d'un métro, le tram se profile comme un moyen de déplacement efficace. Il se distingue par ailleurs par son respect de l'environnement et son utilisation particulièrement économique. Le service d'information pour les transports publics a édité un dossier qui dresse l'état de la situation en Europe et dans le monde.

Documents

Documenti in tedesco

• Trambahn entlastet Städte und Agglomerationen [PDF, 350.8 KB]

Documenti in francese

• Un moyen de transport d'avenir qui déleste les villes [PDF, 350.8 KB]