Les meilleures infrastructures cyclables, récompensées

Creato il 16.09.2005

Les bonnes infrastructues cyclables profitent aux usagers et aux concepteurs. Avec la première édition de son prix dédié à des infrastructures remarquables au service des cyclistes, CI Vélo Suisse récompense quatre projets exemplaires. Le premier prix, doté d'un chèque de plus de 10000 francs, va à la Ville de Bienne qui a réalisé un effort considérable, au cours de ces dernières années, pour améliorer les possibilités de stationnement des vélos. Vous trouverez, ci-après, une brève présentation des projets gagnants, ainsi que le rapport du jury. (langue: allemand et français)

Documents

Documenti in tedesco

• Stadt Biel gewinnt erste Ausschreibung des Prix Velo [PDF, 735.2 KB]
• Prix Velo Thun, Winterthur und Zug [PDF, 760.4 KB]
• Prix Velo Biel [PDF, 60.5 KB]

Documenti in francese

• Prix Velo Biel [PDF, 60.5 KB]
• La Ville de Bienne, première lauréate du Prix Vélo [PDF, 735.2 KB]
• Prix Velo Thun, Winterthur und Zug [PDF, 760.4 KB]