L'organisation, par BESTUFS (best urban freight solutions), d'un colloque sur la gestion des déchets urbains - « Waste logistics in urban area », s'inscrit dans une réflexion plus large sur le transport de marchandises en ville. A la base, l'on touche ici, à toutes les problématiques liées à nos modes de consommation, aujourd'hui fortement remis en question du fait des problèmes environnementaux incommensurables qu'ils génèrent. Nous vous proposons ici quelques pistes, en guise d'introduction à ce colloque gratuit qui se tiendra à Zürich les 9 et 10 mars 2006. (langue : français, anglais)