L'énergie, un enjeu clé du développement territorial

Creato il 16.08.2005

L'énergie a une influence déterminante sur le développement de notre territoire. Or, la consommation d'énergie ne cesse de croître. Quelles sont, dès lors, les stratégies aptes à assurer un avenir énergétique durable? Tel est le thème du plus récent numéro de la revue «Forum du développement territorial» de l'Office du développement territorial (ARE). Les solutions pour économiser l'énergie résident dans la structuration de l'urbanisation et des territoires, dans le regroupement des voies de communication, dans l'encouragement du transfert modal au profit de modes de transport moins gourmands en énergie et dans l'amélioration de l'utilisation des rejets de chaleur. (langue : français& allemand)

Documents

Documenti in tedesco

• Billige Energie und Treibstoffe fördern die Zersiedelung [PDF, 1.02 MB]

Documenti in francese

• La hausse des prix oblige à mieux structurer l'urbanisation et les territoires [PDF, 1.02 MB]