Les transports publics vont se trouver, à l'avenir, confrontés à des défis de taille. Ceux-ci ne pourront être surpassés que par une adaptation croissante aux besoins des clients et à un financement plus important des pouvoirs publics. Ce sont là les conclusions auxquelles arrive l'étude «Transports publics - marché de l'avenir », financée par le Ministère allemand de l'éducation et de la formation. Près de 250 experts sont intervenus dans cette analyse de situation. Les pronostics qui en ressortent sont porteurs de leçons dont la Suisse peut également tirer profit. (sources disponibles qu'en allemand)