L'institut de recherche gfs.bern vient de publier les premiers résultats d'une étude sur les transports motorisés privés (gfs.bern, Monitor Verkehrsfragen, août 2005). Basée sur un sondage annuel, cette enquête vise à appréhender l'attitude des citoyennes et citoyens de notre pays à l'égard, en particulier, de la voiture. Le rapport publié fait apparaître l'ambivalence qui prévaut entre un usage quotidien de la voiture et les préoccupations liées à l'environnement. Il se penche aussi sur la crédibilité que la population accorde à divers groupes et associations concernés par la voiture (TCS, ATE, etc.). (langue: allemand)