Rapport d'experts sur une bourse pour le transit alpin

Créé le 17.10.2005

110,2 millions de tonnes de marchandises ont transité l'an dernier à travers les Alpes, entre le Mont-Cenis/Fréjus et le Brenner. L'Initiative des Alpes propose de réguler le passage dans l'arc alpin par une bourse des passages transalpins (BPT), qui, via internet, plafonne le nombre de trajets. Le Conseil fédéral a mandaté le consortium Ecoplan et Rapp Trans, il y a tout juste deux ans. Le rapport est aujourd'hui rendu public. (langue : allemand, résumé en français/anglais)

Documents

Documents en allemand

• Alpentransitbörse - Kurzbericht [PDF, 162.3 KB]
• Alpen-Initiative setzt auf Versteigerung begrenzter Fahrtenrechte [PDF, 634.2 KB]

Documents en français

• L'Initiative des Alpes mise sur des enchères pour limiter les droits de passage [PDF, 634.2 KB]
• Alpentransitbörse - Kurzbericht [PDF, 162.3 KB]