Le trafic de loisirs

Creato il 11.08.2004

Le trafic de loisirs représente la part la plus importante du trafic total. Il est aujourd'hui à l'origine de 44 pour cent des déplacements et continue d'augmenter. Dans cette perspective, les milieux de l'aménagement et de la planification sont appelés à accorder à ce segment des transports l'attention nécessaire afin de lui assurer un développement conforme aux exigences du développement durable. La plus récente édition du périodique Forum du développement territorial met en évidence le poids du trafic de loisirs et propose des solutions capables de faire face aux exigences de demain.

Documents

Documenti in tedesco

• Freizeit hat grössten Anteil am Gesamtverkehr [PDF, 1.56 MB]

Documenti in francese

• Un véritable défi pour la planification [PDF, 1.56 MB]