Lignes directrices pour aménagements et planification tenant compte du genre

Créé le 03.11.2009

Depuis 2006, le projet « Lares – Frauen setzen Zeichen bei Bau und Planung » (les femmes posent des jalons pour la construction et la planification) poursuit l’objectif d’augmenter la participation aux commissions décisionnelles d’expertes qualifiées dans les domaines de la construction et de la planification, et de renforcer la qualité des projets par une prise en compte de variables sexospécifiques. En rapport avec la mobilité, l’attention est notamment portée à des aménagements et une signalétique intelligibles, à l’égalité des chances en matière de déplacements et à une organisation de l’espace privilégiant la sécurité. La deuxième phase du projet, qui s’étend de 2009 à 2012, porte sur l’égalité au quotidien, en matière de construction et de planification, et vise à consolider les approches testées. Nous vous présentons ici, les lignes directrices définies par Lares. Nous vous invitons également à consulter notre dossier Mobilservice de juin 2009, sur le thème de la mobilité abordée au travers d’une perspective genre. (langues : allemand et français)

Documents

Documents en allemand

• Gendergerechtes Bauen und Planen [PDF, 148.2 KB]
• Lares-Leitfaden

Documents en français

• Aménagements et planification tenant compte du genre [PDF, 196.4 KB]